ein ohr draufwerfen (jeter une oreille dessus) fête son premier anniversaire. Pour cette occasion, je publie une recette de cuisine : Mais chers lecteurs francophones, cette recette qui s’appelle “Stadtwurst mit Musik” (= Salade de saucisse de viande avec de la musique) est une spécialité franconienne qui me semble plutôt inhabituelle pour les personnes qui ne sont pas familiarisées avec les coutumes de la charcuterie allemande. C’est pourquoi je renonce à une traduction, notamment parce que la saucisse qu’il faut est difficile à trouver en France.

Je remercie quand même à tous ceux qui sont passés par ici jusqu’à présent et j’espère que vous resterez fidèles à ce site.